「転勤」を英語でいうと?転校、引っ越しで使える英会話フレーズ10選

幼少期は父親の仕事の都合で転校&大人になってからの転勤人生だった私。
引っ越しや新生活に関する使える会話が欲しいなぁと思い、今回のテーマにしました!

スポンサーリンク

「転勤」を英語でいうと?転校、引っ越しで使える英会話フレーズ10選

I’ve just moved out to LA!

LAに引っ越した所です。

I’ve been living in LA for over a week.

LAに暮らし始めて1週間経ちました。

This is actually my first time moving out and living by myself.

実はこれは初めての一人暮らしです。

I’ve  never been so far away from my friends and family

家族や友人と離れたことはありませんでした。

She changed [transferred] to a school in Osaka because of her father’s job transfer

彼女は父親の転勤で大阪の学校に転校した.

He is a  transfer student.

彼は転校生です。

I’ve been transferred to Hokkaido

北海道に転勤となりました

I will transfer to a different department

四月に異動します。

新しい世界に飛び込む映画

スタンドバイミー

最後に「新しい世界・冒険」をテーマにしたおススメの映画をご紹介!

すたんど・ばい・みー – 予告編
少年たちのひと夏の冒険と成長と友情…。これぞ青春映画の永遠の金字塔!!
1959年、オレゴン州の小さな町。12歳の仲良し4人組が、森の奥で行方不明になった少年を見つけ出そうと冒険に出る。しかしこの2日間の冒険は、それぞれの心に生涯忘れえぬ思い出を残すのだった。
すーさん
すーさん

いつまで経っても色あせない青春映画といえばコレ。

何より、子供達の英語が聞き取りやすいので、友達同士の会話で使う自然はフレーズの学習にはかなりおすすめの作品です。

英語字幕で映画・ドラマを見るなら月額933円で見放題Hulu